Fyra år (1941–1945) i Major A.T. Casdaglis liv
av Captain A. Casdagli CBE, Royal Navy
Ursprungligen publicerad 2011
Det här är berättelsen om Major Alexis Theodore Casdaglis (ATC) tid som krigsfånge. Den bygger på hans dagbok, som börjar den 1 juni 1941, dagen då han tillfångatogs, och avslutas den 4 april 1945, dagen då han återförenades med sin hustru och son. Boken är illustrerad med exempel på de broderier som ATC skapade under dessa svåra år av andra världskriget.
Bokens titel är hämtad från de morsekodade meddelanden som ingår i mönstret på ATC första broderi som krigsfånge. Under de fyra år han tillbringade som krigsfånge i ett tyskt fångläger använde Major Casdagli broderiets till synes oskyldiga hantverk för att framföra ett trotsigt budskap om motstånd.
Längs kanten på en till synes oskyldig broderad bonad hade officeren sytt en serie punkter och streck som i morsekod stavade ”Gud bevare kungen” och ”Åt helvete med Hitler”. Tyskarna, som inte kände till det dolda budskapet men imponerades av den tillfångatagna officerens broderikonst, lät till och med ställa ut broderiet.
Det är en av de mest fantastiska berättelserna om hur man kan använda nål och tråd för att ge sin fiende en riktig nålstickare.
94 sidor
ISBN 9789916411636